Better networks allowed a greater range of services during the Olympics. Find out how operators in Greece and Sweden put the Olympics in the pockets of subscribers.