Homepage
 
Cerca
Italia
Comunicato Stampa 2008-02-04 

English version follows.

 
Ericsson fornisce la tecnologia HSPA mobile broadband integrata per i notebook Lenovo

Ericsson e Lenovo, terzo produttore mondiale di personal computer, hanno annunciato la fornitura congiunta di schede per telefoni cellulari a banda larga basate su HSPA, la tecnologia broadband mobile più utilizzata commercialmente a livello mondiale. I notebook Select Lenovo ThinkPad includeranno infatti al loro interno schede a banda larga mobili dall'inizio del 2008. Lenovo è il primo cliente ad aver adottato l'utilizzo di questi moduli.

 

La tecnologia HSPA garantisce un'esperienza wireless assimilabile a quella DSL ed è ad oggi in grado di raggiungere una capacità massima di download di 14.4 Mb e di upload di 2.0 Mb. Attualmente esistono più di 160 reti HSPA in tutto il mondo con oltre un miliardo di utenti.

 

"Lenovo è impegnata nell'innovazione dei personal computer e fornisce ai nostri clienti le funzionalità e gli strumenti più aggiornati per migliorare la propria esperienza di utilizzo del PC", ha affermato Frances K. O'Sullivan, Vice Presidente Senior, Product Group di Lenovo. "Il nostro team di ingegneri è al lavoro con quello di Ericsson per introdurre sul mercato ThinkPads con la connessione più veloce e affidabile fino ad oggi disponibile. Crediamo fermamente che questo impegno cambierà notevolmente l'esperienza mobile dell'utente, permettendo ai clienti ThinkPads di fare ricerche, scaricare, condividere e conservare informazioni e contenuti quando lo desiderano e in modo estremamente più semplice".

 

"Per affrontare la maggiore richiesta di servizi Internet e di connettività dati, dovuta al numero crescente di consumatori che utilizzano i cellulari e i notebook per l'accesso a servizi a valore aggiunto, prima disponibili soltanto attraverso connessione WiFi o fissa, le reti mobili sono in costante aggiornamento", ha affermato Kurt Jofs, Executive Vice President e Responsabile della Business Unit Networks, Ericsson. "Oggi Ericsson sta facendo per la banda larga ciò che ha fatto 20 anni fa per la telefonia - rendendola mobile e accessibile a tutti e ovunque. Apprezziamo l'innovativo approccio al business e la visione del mercato di Lenovo e ci auguriamo di collaborare ancora con loro in futuro nell'intento di creare soluzioni di mobile computing ancora più avanzate, che si traducano in valore aggiunto per il cliente."

 

I moduli a banda larga mobile di Ericsson forniscono all'utente finale una soluzione facile e conveniente per l'accesso alla banda larga mentre è in movimento. Integrato perfettamente ed ottimizzato per lavorare all'interno del notebook, il modulo a banda larga garantisce eccellenti performance di downoload e upload, riducendo il consumo di batteria.

 

Grazie alla tecnologia di circuiti integrati HSPA realizzati in-house, alla forte posizione di brevetti cross-licensing, alle economie di scala e alle relazioni solide e di lunga durata con gli operatori, Ericsson è in grado di fornire una soluzione mobile a banda larga molto competitiva che servirà a facilitare la diffusione della banda larga mobile sul mercato di massa.

 

Secondo le proiezioni di mercato nel 2011 verranno consegnati circa 200 milioni di notebook all'anno e Ericsson anticipa che il 50% di questi PC avranno al loro interno una scheda mobile HSPA a banda larga. Gli utenti potranno sempre di più scegliere di portare con sé le connessioni a banda larga, nell'ottica del Full Service Broadband, con servizi accessibili in ogni istante, ovunque e da qualunque tipo di device.

 

Note per la Stampa:
http://www.ericsson.com/solutions/mobile_broadband_modules/press.shtml

 

Ericsson prepara il futuro delle comunicazioni mobili e di Internet a larga banda attraverso il perseguimento di una costante leadership tecnologica. Fornitore di soluzioni innovative in più di 140 Paesi, Ericsson contribuisce allo sviluppo di alcune delle maggiori società di comunicazione del mondo.

 

La soluzione HSPA di Ericsson
HSPA è l'acronimo di High Speed Packet Access. Il vantaggio della tecnologia HSPA è quella di essere una naturale estensione delle reti WCDMA/GSM, ovvero dell'85% circa delle reti wireless esistenti, e quindi può essere disponibile da subito per un ampio numero di utenti wireless, creando così un mercato di massa per il broadband mobile. Entro il 2010, si prevede che il 71% delle connessioni a banda larga mobile saranno basate sulla tecnologia HSPA. La soluzione HSPA a banda larga mobile è parte dell'offerta Full Service Broadband di Ericsson. La tecnologia di avanguardia consente agli operatori di aumentare più del doppio la capacità del sistema e ridurre i tempi di risposta per i servizi interattivi. In media gli utenti potranno effettuare download 20 volte più velocemente rispetto ad una connessione GSM/GPRS. Le evoluzioni future aumenteranno la velocità di download HSPA fino a 42 Mb e di upload fino a 12 Mb. Ericsson fornisce il supporto HSPA sulle bande di frequenza che vanno da 850 MHz a 2.6 GHz.

 

La scheda Ericsson a banda larga mobile
La scheda a banda larga mobile ideata e prodotta da Ericsson, supporta HSPA, EDGE, GPRS e GSM. Per HSPA inizialmente offrirà una velocità massima di 7.2 Mb in download e di 2 Mb in upload. Per maggiori informazioni: http://www.ericsson.com/solutions/mobile_broadband_modules

 

Ericsson provides built-in HSPA mobile broadband technology for Lenovo notebook PCs

Ericsson (NASDAQ:ERIC) and Lenovo, the world's third largest PC maker, have aligned to provide mobile broadband modules based on HSPA - the world's most widely commercially deployed technology for mobile broadband. Select Lenovo ThinkPad notebooks will include mobile broadband modules beginning in 2008. Lenovo is Ericsson's first announced mobile broadband module customer.

 

HSPA provides a DSL-like experience wirelessly and is currently capable of peak download rates of up to 14.4 Mbps and peak upload rates of up to 2.0 Mbps. There are currently more than 160 commercially deployed HSPA networks globally, serving more than one billion subscribers.

 

"Lenovo is committed to PC innovation and providing our customers the latest functionality and tools to enhance their computing experience," said , Frances K. O'Sullivan, Senior Vice President, Product Group, Lenovo. "Our engineering team is working with Ericsson's engineers to deliver ThinkPads with the fastest and most reliable connectivity available. We firmly believe that this effort will dramatically change the user mobile experience, allowing ThinkPad customers to more easily search, download, share, and store information and content when they want."

 

"With mobile networks being upgraded globally to handle greater demand for Internet services and data connectivity, consumers are increasingly utilizing mobile phones and notebooks to access the high-capacity services that they have typically experienced only through a wired or WiFi connection," said Kurt Jofs, Executive Vice President and head of Business Unit Networks, Ericsson. "Today, Ericsson is doing for broadband what the company did for telephony 20 years ago – making it mobile and available to everyone, everywhere. We respect Lenovo's innovative approach to business and their vision in this maket and we look forward to future opportunities to work with them to create even more advanced mobile computing solutions that translate into direct customer value."

 

Ericsson's mobile broadband modules provide the end user with a simple and cost effective solution for broadband access while on-the-go. Seamlessly integrated with and optimized to work within the notebook, the built-in broadband module provides superior downloading and uploading performance and takes less power from the battery. Leveraging Ericsson's in-house HSPA chipset technology and strong patent cross-licensing position, the company's economies of scale and longstanding operator relationships, Ericsson can offer a very competitive mobile broadband module solution that will help further drive a mass market for mobile broadband.

 

Market projections indicate that in 2011, approximately 200 million notebooks will ship annually and Ericsson anticipates that 50 percent of those notebooks will feature a built-in HSPA mobile broadband module. Users will increasingly have the option to take their broadband connections with them, delivering on the promise of full service broadband, which is anytime, anywhere access from the screen or device of choice.

 

Notes to editors:
Fact sheet and product images: http://www.ericsson.com/solutions/mobile_broadband_modules/press.shtml

 

Ericsson is shaping the future of Mobile and Broadband Internet communications through its continuous technology leadership. Providing innovative solutions in more than 140 countries, Ericsson is helping to create the most powerful communication companies in the world.

 

FOR FURTHER INFORMATION, PLEASE CONTACT
Ericsson Media Relations
Phone: +46 8 7196992
Email: press.relations@ericsson.com

 

About Ericsson's HSPA solution
HSPA stands for High Speed Packet Access. An inherent advantage of HSPA is that the technology is a natural extension of existing WCDMA/GSM networks, or about 85 percent of the world's existing wireless networks, and therefore has the potential to be readily available to a large number of wireless users, creating a mass market for mobile broadband. By 2010, 71 percent of mobile broadband connections are projected to be HSPA-based.

 

Ericsson's HSPA mobile broadband solution is part of Ericsson's Full Service Broadband offering. The advanced technology lets operators more than double their system capacity and cuts response times for interactive services. On average, users will be able to download 20 times faster than with a GSM/GPRS connection. Future evolution steps will increase the HSPA download speed to 42Mbps and the upload speed to 12Mbps. Ericsson offers HSPA support on many frequency bands ranging from 850MHz to 2.6GHz.

 

About Ericsson Mobile Broadband Modules
Ericsson's Mobile Broadband module, designed and manufactured by Ericsson, supports HSPA, EDGE, GPRS and GSM. For HSPA it will initially offer peak rates of 7.2Mbps in the downlink and 2Mbps in the uplink. Learn more at:
http://www.ericsson.com/solutions/mobile_broadband_modules