(新聞稿) 中華民國93年12月27日

易利信和遠傳簽訂3G影音串流系統協議書
遠傳用戶撥接影音節目、住家保全 手機一指就通！

易利信今日公佈和遠傳電信簽訂協議書，宣布將由易利信提供遠傳3G影音串流系統解決方案。藉由這個獨特的點對點解決方案，未來易利信將支援遠傳3G用戶手機的電路交換（circuit-switching）與封包交換（packet-switching）的多媒體內容。

由易利信所提供的此套影音串流系統解決方案，可提供遠傳用戶藉由3G之影像電話功能享用更快速方便的影音內容，包括儲存的多媒體檔案與網路攝影機直播，例如交通監測、住家保全、甚至電視節目直播等。

遠傳總經理楊麟昇表示：「影音服務是3G行動通訊最具發展潛力的應用之一。市調結果也顯示，長期以來消費者對於這項極為吸引人的服務具有相當高的興趣與需求，同時也是最受用戶引領期待的服務。明年配合3G影音多媒體手機的上市，行動影音服務的市場成長潛力相當可期。」

台灣易利信總經理柏信儒（Mats Bosrup）表示：「易利信非常高興能和遠傳簽訂這項協議書。這不僅進一步確立了易利信和遠傳密切的合作關係，同時代表易利信將成為提供遠傳創新3G解決方案的主要夥伴。我們非常榮幸在未來遠傳的行動多媒體服務產品創新方面，易利信得以持續扮演重要的角色。」

易利信影音串流系統解決方案的核心，包括影音閘道系統（Video Gateway System，ViG）以及易利信即時影音傳送服務解決方案（Ericsson Content Delivery Solution，ECDS）。前者負責網路協定（Internet Protocol, IP）平台和3G行動多媒體網路全球通用標準3GPP之間的轉換；後者則是無線通訊市場在多媒體串流方面極具競爭力且強而有力的解決方案，包括業者推出現場即時連續傳輸（live streaming）和隨選串流服務（on demand streaming services）所有必需的產品設備和功能。

###

關於易利信

遍佈全世界140多個國家，居於全球通訊技術領導地位的易利信，正為打造一個寬頻行動網路的新世界而努力。並持續以各種創新技術的解決方案，在全球各地協助成就更多更具影響力的電信服務業者及通訊公司。

其他詳細資訊，請參考易利信全球網站：http://www.ericsson.com/press

*****************************************************************************

新聞聯絡人：
台灣易利信公司 王方平 電話2746-1720