ericsson.com
Your location is listed as Global
Login

爱立信为澳大利亚新闻频道(ANC)提供实时字幕服务

#ANC

  • 爱立信将为拥有280万订阅家庭的澳大利亚新闻频道(ANC)的SKY新闻直播和SKY商业新闻提供实时字幕服务。
  • 该协议还包括为澳洲航空公司的SKY新闻的动态新闻公告提供字幕服务。
  • 现在,爱立信为澳大利亚六个国家电视台的新闻机构中的四家提供字幕服务。

爱立信日前宣布其与澳大利亚领先的24小时多频道、多平台新闻服务提供商ANC签署了一份多年期字幕服务协议。爱立信将为SKY新闻直播和SKY商业新闻频道提供实时字幕服务,这两个频道由付费电视提供商Foxtel为澳大利亚的280万订阅家庭提供播放服务。

作为协议的一部分,爱立信还将为澳洲航空SKY新闻制作的公告新闻提供字幕服务。 这些字幕将作为现场服务实时提供,确保新闻的时效性。

现在,爱立信为澳大利亚六个国家电视台新闻机构中的四家提供字幕服务。

ANC首席执行官Angelos Frangopoulos表示: “我们期望与爱立信合作拓展我们的字幕服务并探索新技术,进一步提高实时字幕的质量和实用性。”

爱立信广播和媒体服务部主管Thorsten Sauer表示: “作为澳大利亚领先的新闻服务商,SKY新闻要求字幕服务与其内容编辑输出质量完美一致。我们拥有领先市场的实时字幕平台,能够满足SKY新闻的需求,为客户及其观众提供最高水平的服务和质量。”

“爱立信将首次为航空公司提供字幕服务,确保SKY新闻最新鲜的咨询直达澳航乘客。”

爱立信的实时字幕平台于2014年的IBC展会上首次亮相。 该平台支持各种语言的实时字幕,适用于世界各地使用语音转文本、编辑室整合和线下内容快速编辑技术的广播公司。

该企业级软件平台由爱立信自主开发,根据节目表运行,采用最先进的语音识别和速记技术,提供实时字幕服务。 它允许多个字幕组工作人员为客户制备和提供实时字幕服务,同时最大程度地重复利用已播放的字幕数据,有助于增强内容发现和搜索。该平台目前已被各大广播公司用于提供实时字幕服务。

爱立信是世界上最大的字幕服务提供商之一,在澳大利亚、英国、法国、德国、西班牙、荷兰和美国拥有字幕业务中心。爱立信拥有超过30年的字幕服务经验,每年提供20万小时的字幕服务,其中8万小时采用实时直播形式。此外,爱立信还是世界上最大的电视配音和手语翻译服务提供商。

如需了解有关爱立信广播和媒体服务产品组合的更多信息,请访问此处

致媒体编辑

SKY新闻简介

SKY新闻频道由澳大利亚新闻频道股份有限公司(ANS)所有并进行运营,ANS是Nine Entertainment Company、Seven West Media和Sky PLC的合资公司。 ANS运营的频道包括SKY新闻直播、SKY商业新闻、SKY新闻天气频道、SKY新闻Multiview频道、A-PAC澳大利亚公共事务频道、SKY新西兰频道SKY新闻澳大利亚频道。如需了解更多信息,请访问www.skynews.com.au

广播和媒体服务背景资料

如需了解相关媒体资料、背景资料和高像素图片,请访问www.ericsson.com/press

 

关于爱立信

爱立信是网络社会的驱动力量。作为全球领先的通信技术与服务提供商,爱立信与全球运营商们携手合作,不断激发人、商业和社会的潜能,共同塑造可持续发展的未来世界。

爱立信的服务、软件和基础设施,推动着移动性、宽带和云这三大力量的发展,正帮助电信运营商和其它行业客户开拓业务、提升效率、改善用户体验并抓住新机遇。

爱立信在全球180个国家开展业务,并拥有超过11.5万名员工,其全球规模、技术与服务领导力构筑了公司的强大竞争力。爱立信所支持的网络连接着25亿用户,全球40%以上的移动流量经由爱立信的网络。爱立信对研发的巨额投入更确保了其解决方案与客户伙伴屹立于行业潮头。

爱立信于1876年创立,总部设在瑞典斯德哥尔摩,2014年净销售额为2280亿瑞典克朗(331亿美元)。爱立信在斯德哥尔摩纳斯达克OMX交易所及纽约纳斯达克交易所上市。

爱立信官方网站www.ericsson.com

爱立信中国官方微博 weibo.com/ericssonweibo

爱立信中国官方微信号:Ericssonchina